Kazuma Kiryu est de retour, et il est plus en forme que jamais ! The Yakuza Remastered Collection vient tout juste dâĂȘtre annoncĂ© lors de la gamescom 2019 : elle regroupe Yakuza 3, Yakuza 4 et Yakuza 5 sur PlayStationÂź4 en commençant par Yakuza 3, disponible dĂšs maintenant en tĂ©lĂ©chargement sur le PlayStation Store.
Yakuza 4 sortira le 29 octobre 2019, et Yakuza 5 le 11 février 2020. Ces deux titres se débloqueront automatiquement à ces dates pour tout achat de The Yakuza Remastered Collection.
A tirage trÚs limité, la version physique de The Yakuza Remastered Collection, détaillée ci-dessous, sortira le 11 février 2020. Les précommandes sont disponibles dÚs à présent sur https://yakuza.sega.com/remastered.
Jetez un Ćil Ă The Yakuza Remastered Collection dans cette bande-annonce :
The Yakuza Remastered Collection : ce qui a changĂ© The Yakuza Remastered Collection est loin dâun portage typique. En plus des amĂ©liorations graphiques significatives et de lâamĂ©lioration des performances (720p>1080p Ă 30>60fps), les trois jeux ont bĂ©nĂ©ficiĂ© dâun processus de localisation poussĂ© et rigoureux. Les scripts anglais de chaque jeu ont Ă©tĂ© revus, rĂ©visĂ©s et mĂȘme parfois rĂ©Ă©crits, tandis que le contenu enlevĂ© des versions occidentales de Yakuza 3, 4 et 5 est rĂ©intĂ©grĂ© Ă cette collection.
Cela se traduit, pour Yakuza 3, par le retour du Mahjong, du Shogi, du Salon de Massage et des trĂšs populaires mini-jeux du Cabaret, mais Ă©galement de trames narratives secondaires coupĂ©es de la version dâorigine. Tout ce contenu est disponible en occident pour la premiĂšre fois !
De nombreuses amĂ©liorations gĂ©nĂ©rales ont Ă©tĂ© apportĂ©es Ă chaque Ă©pisode de la collection, comme un outil pour suivre lâensemble de trames secondaires sur la carte et la possibilitĂ© de switcher entre les paroles anglaise et japonaise pendant le Karaoke.
The Yakuza Remastered Collection : dĂ©tails sur la sortie The Yakuza Remastered Collection est disponible aujourdâhui en tĂ©lĂ©chargement sur PlayStation 4 au prix de 59,99 âŹ. Elle inclut Yakuza 3, Yakuza 4 et Yakuza 5 â auparavant disponibles sur PlayStationÂź3 â joliment remasterisĂ©s en 1080p Ă 60 images par seconde.
Yakuza 3 est disponible au tĂ©lĂ©chargement dĂšs lâachat de la collection. Yakuza 4 et Yakuza 5 seront disponibles respectivement le 29 octobre 2019 et le 11 fĂ©vrier 2020.
Une version physique de The Yakuza Remastered Collection sortira le 11 fĂ©vrier 2020 au prix de 59,99 âŹ, en quantitĂ© trĂšs limitĂ©e. Elle contient Yakuza 3, Yakuza 4 et Yakuza 5 sur deux disques dans un boitier rouge collector frappĂ© du sceau de Kazuma Kiryu, son emblĂ©matique tatouage de dragon. Câest la premiĂšre fois que Yakuza 5 sortira en version boĂźte en Occident, dont SEGA fait les choses bien en ajoutant une boĂźte PS3 du jeu, permettant aux collectionneurs de combler le vide ! Il ne faudra pas traĂźner pour profiter de lâoffre compte tenu des stocks limitĂ©s prĂ©vus pour cette Ă©dition.
The Yakuza Remastered Collection Features:Â
- La conclusion du Journey of the Dragon : The Yakuza Remastered Collection apporte enfin les chapitres manquants de lâimmense fresque de Kiryu sur PlayStation 4. De Yakuza 0 Ă Yakuza 6 : The Song of Life, les joueurs peuvent dĂ©sormais parcourir lâensemble de lâhistoire du Dragon de Dojima sur une seule et mĂȘme plateforme.
- RemasterisĂ©s et raffraichĂźt : les trois jeux de la collection ont bĂ©nĂ©ficiĂ© dâamĂ©liorations graphiques et dâune augmentation gĂ©nĂ©rale des performances, passant de 720p Ă 30 ips Ă 1080p et 60 images par seconde, tout en bĂ©nĂ©ficiant dâun processus de re-localisation rigoureux. Le contenu manquant des versions japonaises dâorigine a Ă©tĂ© ajoutĂ© Ă ces versions remasterisĂ©es, et les scripts anglais complets ont Ă©tĂ© revus et corrigĂ©s afin de coller avec plus de prĂ©cision aux versions japonaises originales.
|